错误处理不必做的很复杂。它可以简单到检测上一条命令是否执行成功：

1
2
3
4
5
6
7

# suppress errors by default
$ErrorActionPreference = 'SilentlyContinue'
# if a command runs into an error...
Get-Process -Name zumsel
# ...then $? is $false, and you can exit PowerShell
# with a return value, i.e. 55
if (!$?) { exit 55 }

PowerShell 将上一个命令是否遇到错误的信息记录在 $? 变量中。在这个例子中，返回的是 $false。使用 exit 加上一个正数，就可以退出脚本，并且将退出码返回给调用者。

从 PowerShell 5 开始，PowerShell 控制台支持彩色文本特性，以及一系列由 PSReadLine 模块提供的新特性。

如果您从更早的 PowerShell 版本升级到 PowerShell 5，而丢失了彩色文本功能，那么您可以从 PSGallery 下载和安装 PSReadLine 模块：

1

PS C:\> Install-Module -Name PSReadLine -Scope CurrentUser

类似地，如果您的 PS5+ 控制台和以前的行为不一致，例如不会执行粘贴入的代码块，那么您可以临时禁止该模块：

1
2
3
4
5

# disable PS5+ console handler temporarily
Remove-Module psreadline

# re-enable PS5+ console handler again
Import-Module psreadline

使用内置的 Windows 事件日志架构来记录脚本日志是很棒的方法，而且非常简单。以下是准备日志记录的初始步骤（需要管理员特权）：

1
2
3
4

#requires -runasadministrator

New-EventLog -LogName PSScriptLog -Source Logon, Installation, Misc, Secret
Limit-EventLog -LogName PSScriptLog -MaximumSize 10MB -OverflowAction OverwriteAsNeeded

您可能需要改变日志的名称以及（或）错误源的名称。如果名字没有被占用，这些源可以起任意名称。

现在，每个普通用户可以使用以下代码来写入新的事件日志：

1

Write-EventLog -LogName PSScriptLog -Source Logon -EntryType Warning -EventId 123 -Message "Problem in script $PSCommandPath"

请注意 Write-EventLog 使用和前面定义相同的 logfile，并且 source 名称必须是前面定义过的之一。

但脚本写入信息到日志文件后，您可以搜索日志或者用 Get-EventLog 创建报告：

1

PS C:\> Get-EventLog -LogName PSScriptLog -EntryType Error -Message *test.ps1*

By converting a path to a FileInfo object, you can easily determine the path parent folder or file extension. Have a look:

([IO.FileInfo]'c:\test\abc.ps1').Extension

([IO.FileInfo]'c:\test\abc.ps1').DirectoryName

Often, code needs to check on files, and for example test whether the file exists or exceeds a given size. Here is some commonly used code:

$logFile = "$PSScriptRoot\mylog.txt"

$exists = Test-Path -Path $logFile
if ($exists)
{
  $data = Get-Item -Path $logFile
  if ($data.Length -gt 100KB)
  {
    Remove-Item -Path $logFile
  }

}

By immediately converting a string path into a FileInfo object, you can do more with less:

[System.IO.FileInfo]$logFile = "$PSScriptRoot\mylog.txt"
if ($logFile.Exists -and $logFile.Length -gt 0KB) { Remove-Item -Path $logFile }

You can convert any path to a FileInfo object, even if it is not representing a file. That’s what the property “Exists” is for: it tells you whether the file is present or not.

ReTweet this Tip!

从 PowerShell 5 开始，您可以在任何宿主中使用 Strart-Transcript 来记录脚本的所有输出内容。以下是向各种脚本轻松添加日志的方法：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

# add this: ############################
$logFile = "$PSScriptRoot\mylog.txt"
Start-Transcript -Path $logFile -Append
#########################################

"Hello"

($a = Get-Service)

"I received $($a.Count) services."
Write-Host "Watch out: direct output will not be logged!"


# end logging ###########################
Stop-Transcript
#########################################

只需要将注释块中的代码添加到脚本的开始和结束处。日志文件将会在脚本所在的目录创建。由于 $logFile 使用 $PSScriptRoot（脚本的当前文件夹），请确保已经将脚本保存并以脚本的方式运行。否则，$PSScriptRoot 变量可能为空。

只需要确保脚本输出所有您需要的信息，就可以在 logfile 中看到它。例如将赋值语句放在括号中，PowerShell 将不只是赋值，而且将它们输出到 output。

警告：除了用 Write-Host 直接写到宿主的信息，所有输入输出信息都将被记录下。这些信息只能在屏幕上看到。

在 Windows 10 上，操作系统自带了一系列高质量的文本转语言引擎，而且不局限于英文。可用的 TTS 引擎数量依赖于您所安装的语言。

PowerShell 可以发送文本到这些 TTS 引擎，并且通过 tag 可以控制使用的语言。所以如果您同时安装了英语和德语的 TTS 引擎，您可以像下面这样混用不同的语言：

1
2
3
4
5
6
7
8
9

$text = "<LANG LANGID=""409"">Your system will restart now!</LANG>
<LANG LANGID=""407""><PITCH MIDDLE = '2'>Oh nein, das geht nicht!</PITCH></LANG>
<LANG LANGID=""409"">I don't care baby</LANG>
<LANG LANGID=""407"">Ich rufe meinen Prinz! Herbert! Tu was!</LANG>
"

$speaker = New-Object -ComObject Sapi.SpVoice
$speaker.Rate = 0
$speaker.Speak($text)

如果您希望使用不同的语言，只需要将 LANGID 数字调整为您希望使用的文化代号。

有时候，您也许听说过 Trim()、TrimStart() 和 TrimEnd() 可以 移除字符串中的文本。并且它们工作起来很正常：

1
2
3
4
5

PS C:\> $testvalue = "this is strange"
PS C:\> $testvalue.TrimEnd("strange")
this is

PS C:\>

但是这个呢：

1
2
3
4
5

PS C:\> $testvalue = "this is strange"
PS C:\> $testvalue.TrimEnd(" strange")
this i

PS C:\>

实际情况是 Trim() 方法将您的参数视为一个字符的列表。所有这些字符都将被移除。

如果您只是想从字符串的任意位置移除文本，请使用 Replace() 来代替：

1
2
3
4

PS C:\> $testvalue.Replace(" strange", "")
this is

PS C:\>

如果您需要进一步的控制，请使用正则表达式和锚定。要只从字符串的尾部移除文本，以下代码可以实现这个功能。只有结尾部分的 “strange” 字符串会被移除。

1
2
3
4
5
6
7

$testvalue = "this is strange strange strange"

$searchText = [Regex]::Escape("strange")
$anchorTextEnd = "$"
$pattern = "$searchText$anchorTextEnd"

$testvalue -replace $pattern

在前一个技能中您学习到了如何使用 Export-CliXml 命令来序列化数据并且用 Compress-Archive 将巨大的 XML 文件压缩成远远小于原始文件的尺寸。

今天，我们进行相反的操作：假设获得一个包含 XML 序列化数据的 ZIP 文件，然后恢复序列化的对象。当然这假设您已基于昨天的技能创建了这样的文件。

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

# path to existing ZIP file
$ZipPath = "$env:TEMP\data1.zip"

# by convention, XML file inside the ZIP file has the same name
$Path = [IO.Path]::ChangeExtension($ZipPath, ".xml")

# expand ZIP file
Expand-Archive -Path $ZipPath -DestinationPath $env:temp -Force

# deserialize objects
$objects = Import-Clixml -Path $Path

# remove XML file again
Remove-Item -Path $Path -Recurse -Force

$objects | Out-GridView

通过 Export-CliXml 命令可以很方便地将处理结果保存到文件通过 Import-CliXml 命令，序列化的信息可以同样方便地恢复。然而，生成的 XML 文件可能非常大。

幸运的是，在 PowerShell 5 中有一个新的命令名叫 Compress-Archieve。当您创建了 XML 文件之后，您可以自动地将它转为一个 ZIP 文件。

以下是一些演示代码：它获取一个进程列表并且保存到 XML 文件。然后将 XML 文件压缩为 ZIP，并且删除原始的 XML 文件。

这么做的效率很高，因为 XML 是文本文件。您常常能看到压缩率在 3-5%（ZIP 的文件大小是原始文件的 3-5%）：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

$Path = "$env:TEMP\data1.xml"

# serialize data (results in large text files)
Get-Process | Export-Clixml -Path $Path

$length1 = (Get-Item -Path $Path).Length

$ZipPath = [IO.Path]::ChangeExtension($Path, ".zip")

Compress-Archive -Path $Path -Destination $ZipPath -CompressionLevel Optimal -Force
Remove-Item -Path $Path

$length2 = (Get-Item -Path $ZipPath).Length

$compression = $length2 * 100 / $length1
"Compression Ratio {0:n2} %" -f $compression